签订本次协议的双方分别是,俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom),和中国石油天然气集团公司(CNPC)。按照协议规定,俄方每年将再向中国出口300亿立方米的天然气;同时,中国石油天然气集团公司将购买俄罗斯Vankorneft的10%股份。Vankorneft是俄罗斯最大石油生产商Rosneft的子公司。
今年5月份,中国和俄罗斯已签订4000亿美元的合作协议,同意开通西伯利亚管线,每年输送380亿立方米的天然气到中国。最新框架协议一旦生效,中国将成为俄罗斯最大的天然气消费者。不难计算,俄罗斯计划每年供给中国680亿立方米天然气,这超过了德国每年400亿立方米的天然气供给。
“我们已经就开通西部管线达成了原则性非正式协议,”俄罗斯总统普京在参加11月9日至11日APEC会议前夕接受媒体采访时说,“我们在该项目的技术和商业等方面意见达成协议,这是我们达成最终的协议的基础。”
被俄方称为阿勒泰(Altai)的西线输气管道将从俄罗斯境内通往中国,是双方天然气管道合作的第二条路径。俄罗斯天然气工业股份公司发布消息说,该公司与中国石油天然气集团公司签署的关于西线对华供气框架协议的内容,包含了供气量和供应期限以及照付不议的条款,且交货地点是两国边境。
在遭到欧盟和美国的制裁后,俄罗斯已转身向东,将自己的市场扩展到世界第二大经济体。
“加紧和中国之间的联系是俄罗斯最主要的外交政策。今天,我们之间的关系已经达到历史上最高水平,是完全公平互信的合作,战略性的交流。我们都意识到,这样的合作对俄罗斯和中国来说非常的重要。”普京说。
牛津能源研究所(OxfordInstituteforEnergyStudies)的高级研究员Keun-WookPaik在今年秋初的一次演讲中表示,由西伯利亚西部通过一条拟议的阿尔泰管道向中国出售天然气,将成为“普京的复仇”。
由于支持对乌克兰境内分裂主义分子的支持,普京政府受到了西方的攻击。英国金融时报指出,能源出口是俄罗斯主要的硬通货来源,预计中国将在代价高昂的管道建设和融资中对俄提供帮助。
2014年上半年,中俄双方的贸易量达到591亿美元,增长了3.4%,双发计划到2020年每年的贸易量能达到2000亿美元。中国目前是俄罗斯第二大贸易合作伙伴。
双方的中央银行已经签订了3年卢布-人民币交易合作,交易额达到250亿美元,此次合作旨在减少对美元和欧元的依赖。
双方另一项金融合作是此前金砖银行的成立。